| 勇太's profile一緒に日本語を勉強しましょうBlogListsGuestbook |  Tools  Help |
門前の小僧習わぬ経を読む門前(もんぜん)の小僧(こぞう)習わぬ経(きょう)を読む
ふだん見聞きしていると、いつのまにかそれを学び知ってしまう。環境が人に与える影響の大きいことのたとえ。
大約同耳濡目染~~~吧！
February 20 マージャン昨日家族と一緒にマージャンをした。 私は初心者じゃないけれども、本当のマージャンは二、三回だけしたことがある。以前はコンピューターでした。 マージャンをした人は 1. 母 2. 上の姉+父 3. 下の姉+下の姉の夫 4. 私 両親はよくマージャンをするから、やはりすごかった。 でも母の運が悪かったので、最後100元だけでもらった。 上の姉は父のおかげで、1000元ぐらいもらった。 下の姉と下の姉の夫は初心者だから、授業料を払うみたいに約1200元負けた。 私のお金の増減は +0 → -150 → +460 → -200 → +90。 私はいつもギャンブルの運があまり良くないと思ってる。幸い最後は+90だ。XD 下の姉は怨みを持って、明日もう一回マージャンをすると言った。XD February 17 大晦日今日は大晦日だ。中国語は「除夕」だ。 私はいつも大晦日にのんびり過ごしている。 夜は「年夜飯」を食べて「圍爐」する。 「年夜飯」も「團圓飯」を言う。 文字の意味とおりに、新年の前夜、家族皆全員揃って一緒に晩御飯を食べる。(團圓 = 団円 も同じ意味？) 「圍爐」の意味も同じ、皆はストーブを巡って、晩御飯を食べる。 年夜飯は全部食べきっちゃだめ。これからの一年はずっとお金か物が使いきらない意味だ。 年夜飯を食べてから、子供は大人から「紅包」(あるいは「壓歲錢」、日本語は年玉)をもらう。 私は何年前にもう年玉をもらう年齢じゃない。家族で子供もいないから、両親に年玉を差し上げます。吉祥の象徴だからね。 年夜飯を楽しみ：） February 15 夢最近仕事で疲れてめちゃくちゃの変な思いが出てきた。
私の夢は日本のゲームソフトの会社に入って日本で働くかもしれない。
日本の会社で働くのは大変なことが分かって。
そしてある程度の覚悟もできたが、もしもその大変さが私の思うを超えて、辛いことばかりで、夢ではなくなるかもしれない。
もしも今の夢さえ私を支えられなければ、何か私を支えられて、私を頑張らせられる？
こんなことを考え付くと、怖がっている。
変なことを言った。疲れのせいかもしれない。気にしないでね。：） February 14 MIXI鑑定今日はある人のプロフィールにMIXI鑑定を見た。 おもしろくてちょっと試してみる。：） 鑑定する方法は簡単だ。自分のプロフィールにhttp://kantei.rw.to/mixi/を記入して、そして自分のプロフィールにリンクすればいい。 --------------------------------------------- 2. 人間離れした日記のセンスです。 よければ誰か説明してくれない？ orz February 12 勉強いつも日本語を勉強してるが、最近目標がないので、ちょっとつまらなくなってきた。
何かを目指していいかあって思って、やはり日本語能力試験一級を目指すしかない。
そして本屋へ行って参考書を買った。
試験は12月に行うのに、早く勉強すればするほど楽かもしれないと思ってる。
少しずつ勉強し始めよう。XD February 09 また忘年会夕べまた忘年会だった。今回は小さい忘年会、部門の忘年会だった。
でも賞品が当たらなかった。
何も当たらない人はstarbucksのエッグロールをもらう。
非常食にしよう。XD
写真1
賞品リスト。wiiとNDSがほしい～～～ 写真2 バンドが演奏する February 08 大福おとといの夜、友達と豚カツを売る専門店へ行った。店の名前は大福だった。(大福は餅ですか？)
ちょっと高級の店かも、値段が高かった。
豚カツセットはだいたい280元(約1000円)ぐらいだった。
でも、私は美食家じゃないので、普通の80元の豚カツと比べてどこがおいしいかわからない。
いつも節約の生活を過ごして、味に鈍感になるかもしれない。
これからだんだん舌を鍛えていこう。：）
写真1
和風食堂-大福 写真2
これ、なんって言うか？ 胡麻を搗いて、醤油みたいなソースを入れる垂れ。 写真3 豚カツセット 豚カツ、サラダ、味噌汁、牛蒡とご飯 February 06 風が吹くと桶屋が儲かる今朝習った言葉。
おもしろくてちょっとインターネットに調べた。 http://www2.inetpia.ne.jp/~osatin2/gakusyu/gogen/okeya.htm ①……風が吹くと砂ぼこりが立つ。 ②……砂ぼこりで眼を痛める人が出て、盲人が増える。 ③……盲人は、三味線を弾き生業をするので、三味線が多く要る。 ④……三味線を多く作るために、猫を殺し、皮を剥いで三味線を作る。 ⑤……猫が減るので、ネズミを捕らなくなり、ネズミが増える。 ⑥……増えたネズミが桶をかじるので桶が駄目になる。 ⑦……桶の注文が増え、桶屋が繁盛する。 ちょっとこじつけるが、おもしろい。XD 猫がかわいそう。q(〒□〒)p February 05 TAE-BOTAE-BO(タエボー)とはボクシングみたいなエアロビクスだ。 Billy Blanksという人に発明された。 彼は七回世界武術チャンピオンをとったそうだ。 http://www.billyblanks.com/ 最近友達が運動したいので、私を誘ってタエボーをする。 週末友達の家へ行って、タエボーのDVDを見て一緒にタエボーをした。 基本篇は30分くらいで、そして動作がそんなに激しくないのに、してしまうと皆がぐったりした。 高等篇は多分死ぬかもしれない。XD February 02 忘年会夕べの忘年会 10000元が当たった。 生まれ初めてこんな金額当たった。(以前は全部200元だけXD) よかった～～～ 写真1 賞品は全部お金 $5000 - 30名 $10000 - 20名 $20000 - 5名 $30000 - 5名 $50000 - 2名 $100000 - 1名 でも社員は1500名以上、賞品当たる機会が低い。XD 写真2 皆さんの(宝くじ？) 写真3 司会の小嫻が超可愛い |
|
|
